<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!-- generator="wordpress/2.3.2" -->
<rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	>

<channel>
	<title>Le Phare : Saint Pierre et Miquelon</title>
	<link>http://www.lepharespm.com/_francais</link>
	<description>Association des professionnels du tourisme de Saint-Pierre et Miquelon</description>
	<pubDate>Sat, 21 Jan 2012 06:30:26 +0000</pubDate>
	<generator>http://wordpress.org/?v=2.3.2</generator>
	<language>fr</language>
			<item>
		<title>Le calendrier 2011</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2011/07/28/le-calendrier-2011/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2011/07/28/le-calendrier-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Thu, 28 Jul 2011 13:26:14 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Évènements]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/2011/07/28/le-calendrier-2011/</guid>
		<description><![CDATA[Juin

21 juin - la Fête de la musique - Professionels ou amateurs, tous participent pour partager &#8220;la musique&#8221; avec d&#8217;autres musiciens et avec le public !
Samedi 25 juin - Les 25 km de Miquelon - Cette course à pieds se déroule sur la commune de Miquelon-Langlade. Des centaines de personnes y participent chaque année

Juillet

14 juillet [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Juin</p>
<ul>
<li>21 juin - la Fête de la musique - Professionels ou amateurs, tous participent pour partager &#8220;la musique&#8221; avec d&#8217;autres musiciens et avec le public !</li>
<li>Samedi 25 juin - <a href="http://www.25km-de-miquelon.net/">Les 25 km de Miquelon</a> - Cette course à pieds se déroule sur la commune de Miquelon-Langlade. Des centaines de personnes y participent chaque année</li>
</ul>
<p>Juillet</p>
<ul>
<li>14 juillet - Fête Nationale. Fête nationale du 14 juillet pour fêter la prise de la Bastille, elle est aujourd&#8217;hui populaire sur l&#8217;archipel et auprès des touristes qui n&#8217;hésitent plus à venir spécialement pour cette occasion. Site web : <a href="http://www.mairie-stpierre.fr/">mairie-stpierre.fr</a></li>
<li>22 au 30 juillet - Les Déferlantes Atlantiques <a href="http://www.deferlantesatlantiques.com/">www.deferlantesatlantiques.com</a></li>
</ul>
<p>Août</p>
<ul>
<li>14 août 2011 - Festival des fruits de mers de Miquelon - Un Festival qui se déroule à Miquelon, mais qui est maintenant &#8220;ancré&#8221; dans les festivités estivales de Saint-Pierre et Miquelon. Un Festival qui regroupe chaque année, près de 450 personnes et dont les plats, tous confectionnés bénévolement par les cuisinières et cuisiniers du village, sont composés uniquement des produits de la Mer.</li>
<li>15 au 21 août 2011 - Fête Basque - La fête basque est marqué par de nombreux jeux de la force basque avec également des divertissements musicaux et la restauration.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2011/07/28/le-calendrier-2011/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Bienvenue aux îles Saint-Pierre et Miquelon</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2011/04/05/bienvenue-aux-iles-saint-pierre-et-miquelon/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2011/04/05/bienvenue-aux-iles-saint-pierre-et-miquelon/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 05 Apr 2011 15:07:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Messages]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/2011/04/05/bienvenue-aux-iles-saint-pierre-et-miquelon/</guid>
		<description><![CDATA[Venez vivre des moments inoubliables dans notre archipel français.
Découvrez les îles Saint-Pierre et Miquelon-Langlade avec les professionnels du tourisme de l’association LE PHARE. Laissez vous charmer par notre histoire, notre culture et notre riche patrimoine naturel. Savourez la gastronomie française et appréciez le talent des artistes et artisans des îles.
Soyez assuré d’un dépaysement total dans [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://lepharespm.com/media2011/Livret_LePhare2011_web.pdf"><img src="http://www.lepharespm.com/_english/wp-content/uploads/2011/04/lepharespm.jpg" align="right" border="0" width="180" /></a>Venez vivre des moments inoubliables dans notre archipel français.</p>
<p>Découvrez les îles Saint-Pierre et Miquelon-Langlade avec les professionnels du tourisme de l’association LE PHARE. Laissez vous charmer par notre histoire, notre culture et notre riche patrimoine naturel. Savourez la gastronomie française et appréciez le talent des artistes et artisans des îles.</p>
<p>Soyez assuré d’un dépaysement total dans un environnement sécuritaire. Vous vivrez un moment unique, à la rencontre des habitants qui sauront vous accueillir chaleureusement avec leur sourire.</p>
<p>Bienvenue à Saint-Pierre et Miquelon.</p>
<p>La Présidente de l’association Le Phare,<br />
Josette DODEMAN</p>
<p><a href="http://lepharespm.com/media2011/Livret_LePhare2011_web.pdf">Téléchargez maintenant le livret du Phare</a>.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2011/04/05/bienvenue-aux-iles-saint-pierre-et-miquelon/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Notre brochure 2011</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2011/01/17/notre-brochure-2011/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2011/01/17/notre-brochure-2011/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 17 Jan 2011 07:07:55 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Brochure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/2011/01/17/notre-brochure-2011/</guid>
		<description><![CDATA[
Notre brochure 2011

]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://lepharespm.com/media2011/LePhare_PUB2011.pdf"><img src="http://lepharespm.com/media2011/lepharespm.JPG" class="alignnone" height="328" width="200" /></a></p>
<p><a href="http://lepharespm.com/media2011/LePhare_PUB2011.pdf">Notre brochure 2011<br />
</a></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2011/01/17/notre-brochure-2011/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Croisières 2010</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2010/03/29/croisieres-2010/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2010/03/29/croisieres-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2010 18:51:37 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Croisières]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/2010/03/29/croisieres-2010/</guid>
		<description><![CDATA[
7 juin - Clelia II	Travel Dynamics
11 juin - Hanseatic	Hapag-Lloyd
25 juin - The Wanderbird	Wanderbird Exped
29 juin - The Wanderbird	Wanderbird Exped
10 juillet - Ocean Princess	Princess Cruises
19 juillet - Maasdam	Holland America L.
24 juillet Pearl Mist	Pearl Seas Cruises
31 juillet - Pearl Mist	Pearl Seas Cruises
14 août - Pearl Mist	Pearl Seas Cruises
21 août - Pearl Mist	Pearl Seas Cruises
28 août - Pearl [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>7 juin - Clelia II	Travel Dynamics</li>
<li>11 juin - Hanseatic	Hapag-Lloyd</li>
<li>25 juin - The Wanderbird	Wanderbird Exped</li>
<li>29 juin - The Wanderbird	Wanderbird Exped</li>
<li>10 juillet - Ocean Princess	Princess Cruises</li>
<li>19 juillet - Maasdam	Holland America L.</li>
<li>24 juillet Pearl Mist	Pearl Seas Cruises</li>
<li>31 juillet - Pearl Mist	Pearl Seas Cruises</li>
<li>14 août - Pearl Mist	Pearl Seas Cruises</li>
<li>21 août - Pearl Mist	Pearl Seas Cruises</li>
<li>28 août - Pearl Mist	Pearl Seas Cruises</li>
<li>28 août - The Wanderbird	Wanderbird Exped</li>
<li>4 septembre - Pearl Mist	Pearl Seas Cruises</li>
<li>10 septembre - Spirit of Oceanus	Cruise West</li>
<li>26 septembre - Amadea	Phoenix Reisen</li>
<li>26 septembre - Ocean Nova	Adventure Canada</li>
<li>3 octobre - Clelia II	Travel Dynamics</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2010/03/29/croisieres-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Manifestations 2010</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2010/03/29/manifestations-2010/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2010/03/29/manifestations-2010/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 29 Mar 2010 18:41:24 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Évènements]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/2010/03/29/manifestations-2010/</guid>
		<description><![CDATA[
21 juin - la Fête de la musique - Cette manifestion nationale qui  existe depuis plus de 20 ans est le  rendez-vous incontournable des mélomanes. Professionels ou amateurs,  tous participent pour partager &#8220;la musique&#8221; avec d&#8217;autres musiciens et  avec le public !
26 juin - Les 25 km de Miquelon - Cette [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li>21 juin - la Fête de la musique - Cette manifestion nationale qui  existe depuis plus de 20 ans est le  rendez-vous incontournable des mélomanes. Professionels ou amateurs,  tous participent pour partager &#8220;la musique&#8221; avec d&#8217;autres musiciens et  avec le public !</li>
<li>26 juin - Les 25 km de Miquelon - Cette course à  pieds se déroule sur la commune de Miquelon-Langlade. Des  centaines de personnes y participent chaque année pour le plaisir de  courir, de marcher, en roller, à vélo, bref&#8230;. Et bien sûr le  traditionnel méchouï et bal dansant sous le chapiteau organisé dans le  village de Miquelon.<br />
Pour plus de renseignements, visiter le site officiel : <a href="http://www.miquelon-langlade.net/25km/" title="Les 25 km de  Miquelon">Les 25 km de Miquelon</a></li>
<li>10 au 16 juillet -Route  Halifax Saint-Pierre. La 5e édition. <a href="http://www.routehalifaxsaintpierre.com">www.routehalifaxsaintpierre.com</a></li>
<li><img src="http://www.lepharespm.com/media/lephare-chatel/bRC005.jpg" align="right" height="180" width="240" />14 juillet - Fête Nationale.   Site web : <a href="http://www.mairie-stpierre.fr">mairie-stpierre.fr</a> - Fête  nationale du 14 juillet pour fêter la prise de la Bastille, elle  est aujourd’hui populaire sur l’archipel et auprès des touristes qui  n’hésitent plus à venir spécialement pour cette occasion. Jeux pour  enfants, adultes, animation musicale, kermesse, restauration, etc… font  partis des activités proposées, sans oublier le bal du soir et le feu  d’artifice. Pour plus d’informations, consultez le site du comité  régional du tourisme : <a href="http://www.mairie-stpierre.fr/">Mairie de Saint-Pierre</a></li>
<li>23 au 31 juillet - les Déferlantes Atlantiques. <a href="http://artschipel.spmnet.com">artschipel.spmnet.com</a></li>
<li>8  août - Festival des fruits de mers de Miquelon <strong>- </strong>L&#8217;Association  Sportive Miquelonnaise fêtera cette année, le 9  août, son 21 anniversaire du Festival des Produits de la Mer. Un  Festival qui se déroule à Miquelon, mais qui est maintenant &#8220;ancré&#8221; dans  les festivités estivales de Saint-Pierre et Miquelon. Un Festival qui  regroupe chaque année, près de 450 personnes et dont les plats, tous  confectionnés bénévolement par les cuisinières et cuisiniers du village,  sont composés uniquement des produits de la Mer. Après la dégustation  de ces produits et si votre estomac vous permet encore quelques douceurs  vous pourrez déguster ces succulents desserts préparés, la plupart, à  base de produits locaux et toujours confectionnés par les bénévoles du  club. <strong><br />
</strong></li>
<li>14 au 26 août - Fête Basque - La fête basque est marqué  par de nombreux jeux de la force basque avec  également des divertissements musicaux et la restauration.</li>
</ul>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2010/03/29/manifestations-2010/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Canadiens : passport facultatif</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2009/12/30/passeport-obligatoire/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2009/12/30/passeport-obligatoire/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 30 Dec 2009 05:15:58 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Passeports]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/2009/03/30/passeport-obligatoire/</guid>
		<description><![CDATA[Mise à jour, décembre 2009. Les canadiens n&#8217;ont plus besoin de présenter un passeport pour se rentre aux îles Saint-Pierre et Miquelon.
Pour Saint Pierre et Miquelon, les Canadiens et Etrangers titulaires d’un document d’identité canadien, en provenance directe du Canada, sont dispensés de passeport et de visa pour un séjour à Saint Pierre et Miquelon [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><img src="/media/passport.jpg" align="right" height="133" width="99" /><strong>Mise à jour, décembre 2009. </strong>Les canadiens n&#8217;ont plus besoin de présenter un passeport pour se rentre aux îles Saint-Pierre et Miquelon.</p>
<p><strong class="spip">Pour Saint Pierre et Miquelon, les Canadiens et Etrangers titulaires d’un document d’identité canadien, en provenance directe du Canada, sont dispensés de passeport et de visa pour un séjour à Saint Pierre et Miquelon n’excédant pas 3 mois par période de 6 mois.</strong></p>
<p>Liste des documents acceptés :</p>
<p>1) Pour les majeurs :</p>
<ul>
<li>la carte de citoyenneté (pour les canadiens), la carte de résident permanent (pour les étrangers), le permis de conduire, la carte d’étudiant, la carte d’assurance sociale pour le Québec et l’Ontario, le passeport (pour les canadiens)</li>
</ul>
<p>2) Pour les mineurs :</p>
<ul>
<li> la carte de citoyenneté (pour les canadiens), la carte de résident permanent (pour les étrangers), le passeport (pour les canadiens)</li>
<li> la carte d’assurance sociale comportant une photo</li>
<li> la carte scolaire comportant une photo</li>
</ul>
<p>En conséquence, les personnes ne disposant pas d’un document d’identité canadien doivent présenter un passeport le cas échéant revêtu d’un visa.Les ressortissants des autres pays doivent avoir un passeport courant et dans certains cas un visa.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2009/12/30/passeport-obligatoire/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Télécharger notre brochure 2009</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2009/07/14/telecharger-notre-brochure-2009/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2009/07/14/telecharger-notre-brochure-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Tue, 14 Jul 2009 13:59:47 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Brochure]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/2009/07/14/telecharger-notre-brochure-2009/</guid>
		<description><![CDATA[
Télécharger notre brochure 2009 [pdf]
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><a href="http://www.lepharespm.com/media/2009/Livret_LePhare09.pdf"><img border="0" src="http://www.lepharespm.com/media/2009/lepharebrochure.jpg" height="270" width="200" /></a></p>
<p><a href="http://www.lepharespm.com/media/2009/Livret_LePhare09.pdf">Télécharger notre brochure 2009</a> [pdf]</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2009/07/14/telecharger-notre-brochure-2009/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Évènements 2009</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2009/04/01/evenements-2009/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2009/04/01/evenements-2009/#comments</comments>
		<pubDate>Wed, 01 Apr 2009 03:43:39 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Évènements]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/2009/04/01/evenements-2009/</guid>
		<description><![CDATA[
Fête western, le 13 et 14 juin 
Fête de la musique, le dimanche 21 juin
Les 25 km de miquelon, le samedi 27 juin
Fête nationale, le mardi 14 juillet
Festival des fruits de mer, le dimanche, le 9 août à Miquelon
La fête basque, du lundi 17 août au dimanche 23 août

Pour en savoir plus, lisez notre page [...]]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<ul>
<li><strong>Fête western, le 13 et 14 juin </strong></li>
<li><strong>Fête de la musique, le dimanche 21 juin</strong></li>
<li><strong>Les 25 km de miquelon, le samedi 27 juin</strong></li>
<li><strong>Fête nationale</strong><strong>, le</strong><strong> mardi 14 juillet</strong></li>
<li><strong>Festival des fruits de mer, le dimanche, le 9 août à Miquelon</strong></li>
<li><strong>La fête basque, du lundi 17 août au dimanche 23 août</strong></li>
</ul>
<p>Pour en savoir plus, lisez notre <a href="http://www.lepharespm.com/_francais/venir-a-st-pierre-et-miquelon/evenements/">page dédiée aux évènements</a> de la saison estivale.</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2009/04/01/evenements-2009/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Bienvenue sur le nouveau site du Phare</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2008/01/07/bonjour-tout-le-monde/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2008/01/07/bonjour-tout-le-monde/#comments</comments>
		<pubDate>Mon, 07 Jan 2008 07:22:48 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Site du Phare]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/?p=1</guid>
		<description><![CDATA[Si vous avez déjà visité notre site, vous avez sans aucun doute remarqué que nous avons modifié notre mise en page. En fait nous avons changé de logiciel et avons opté pour une solution plus conviviale et puissante.
Consultez régulièrement au courant du printemps afin de mieux prépare votre séjour parmi nous !
]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p>Si vous avez déjà visité notre site, vous avez sans aucun doute remarqué que nous avons modifié notre mise en page. En fait nous avons changé de logiciel et avons opté pour une solution plus conviviale et puissante.</p>
<p>Consultez régulièrement au courant du printemps afin de mieux prépare votre séjour parmi nous !</p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2008/01/07/bonjour-tout-le-monde/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
		<item>
		<title>Notre vidéo publicitaire</title>
		<link>http://www.lepharespm.com/_francais/2007/06/15/notre-video-publicitaire/</link>
		<comments>http://www.lepharespm.com/_francais/2007/06/15/notre-video-publicitaire/#comments</comments>
		<pubDate>Fri, 15 Jun 2007 18:16:32 +0000</pubDate>
		<dc:creator>admin</dc:creator>
		
		<category><![CDATA[Publicité]]></category>

		<guid isPermaLink="false">http://www.lepharespm.com/_francais/2007/06/15/notre-video-publicitaire/</guid>
		<description><![CDATA[


]]></description>
			<content:encoded><![CDATA[<p><object width="425" height="355">
<param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/TvGs3eY42BM&#038;rel=1"></param>
<param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/TvGs3eY42BM&#038;rel=1" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="355"></embed></object></p>
]]></content:encoded>
			<wfw:commentRss>http://www.lepharespm.com/_francais/2007/06/15/notre-video-publicitaire/feed/</wfw:commentRss>
		</item>
	</channel>
</rss>

